단어의 비 유적 의미, 또는 세컨드 라이프 (Second Life)

러시아 언어의 주목할만한 기능 중 하나는 비유적인 의미에서 단어를 사용하는 기능입니다. 전송 -의 직접적인 결과 모호함. 단어 의 언어가 될 수 모호하고 다중 값. 다의는 다양한 개체 또는 현상을 나타내는 한 단어의 능력을 말한다. 모호한 단어의 값은 공통이 의미 커널을 서로 통신 할 수 있습니다. polysemous 단어에서 초기 또는 기본 중요성과 나중에 형성 파생 상품의 번호를 가지고있다.

새로운 값의 형성은 전달 현상에 의해 가능하게된다. 언어 학자 2 형 전송 항목을 설립했다. 원산지 - 인접성이나 환유의 전송. 특성 전송 항목에 대한 환유는 전체의 교체, 또는 그 반대. 예를 생각해 보자.

두 번째 유형 - 유사 또는 유 전송. 두 개체 또는 현상은 흔한 증상 할당됩니다. 이 기능에서 색상, 크기, 모양, 인간의 인식, 기능이 될 수 있습니다. 우리의 직접적이고 상징적 인 의미를 표현 단어를. 실시 예 비교를하기 표에 나타내었다.

에서 대화 , 사람들은 통신 밝기의 표현력을 향상시키기 위해 단어의 상징적 의미를 사용했다. - 교활한, 램 - 고집 코끼리 - 서투른, 개미 - 근면, 독수리 - 자랑스럽게 여우 : 그들은 동물의 이름을 사용할 수 있습니다. 시간이 지남에 따라 상징적 인 의미는, 자신의 이미지를 잃고 온 사례는 직접적으로 간주한다. 버섯 모자, 네일 헤드, 보트의 코, 의자 다리 : 단어의 비 유적 의미는 다음과 같은 문구에 손실되었습니다. 단어에 할당 된 값의 현대 사전에서 직접 기능 값으로 표시됩니다.

아마도 이전의 모습 요인 절약 역할 재생 - 당신의 인생을 쉽게하기 위해 인간의 본성을, 그리고 기초로 기존의 단어를 복용, 그는 단어를 설명 할 수있는 새로운 현상, 주변의 세상을보고했다. 아마도 이러한 현상은 인간의 상상력을 비난합니다. 치즈 양의 우유 라운드 조각에서 수신되면, 여주인 박람회는 그 형태가 머리에 매우 비슷하다고 말할 수 있습니다.

단어의 비 유적 의미는 러시아어에 고유하지 않습니다. 이 현상은 많은 유럽 언어에 공통입니다. 영어로, 예를 들어, 언어의 기능을 연구하기 시작 학생들을위한 진정한 도전입니다. 단어 음성의 서로 다른 부분을 작동 할 수 있습니다 자주, 단어의 의미는 문맥에 의해 가능하다 이해합니다. 그럼에도 불구하고, 모든 언어 풍요롭게의 전송, 그것은 상상력이 활발하고 육즙 수 있습니다.