방언 단어 - 그것은 무엇인가? 어떤 단어는 방언이라고?

모두, 러시아 말하기, 쉽게 예를 들어, "대화", "음식", "폭풍", 단순히를 정의 할 수는 없지만 상황에서 올바른 형식으로 사용하는 등, 같은 단어를 찾습니다. 그것은이 말은 대중이라고, 또는 공공 어휘로되어있다. 그러나 "bayat", "brashno", "vyalitsa는"할 수있는 모든 사람이이 말을 사람들의 작은 원을 알고 무엇인지 설명한다. 그러나, 대화 등의 비 문학 연설과 대부분의 사람들은 소비하지 않습니다.

방언 단어의 정의

그것은 관계없이 거주하고 단어의 직업의 자신의 장소의 러시아어의 기초, 문학과 사람들의 연설에서 사용 된, 잘 알려진이며, 나머지 모든 표현은 공개되지 않습니다 - 그들은 단지 인구의 특정 원에 사용됩니다. 이러한 전문 용어의 특정와 방언 등 단어. 러시아어, 그들은이라고 제한된 사용의 어휘. 이러한 단어는 자신의 특성을 가지고 각각의 그룹으로 나누어집니다.

어휘 그룹

인구의 일부는 비공개 어휘의 통신 사업자, 심지어 해외 국가의 창공 및 흩어져 많은 수의 그룹으로 구성. 일상 생활에서 그들 각각은 자신의 특별한 단어를 가지고 있으며, 각각은 특정 기능으로 구성되어 있습니다 직업, 주거 및 사회 계급의 장소. 그래서 어떤 단어가 방언이라고? 그것은 특정 지역에서 사용 된 것입니다. Belozerye - 예를 들어, 프 스코프 지역에서 바이칼 바르 구진라는 동일한 현상, 그리고 다뉴브 severik 같은 것이있다. 바람 - 단어의 동의어로 문학.

방언 단어 위치에있는 그룹의 일부입니다, 오직 인류 클래스에 관련된 단어는 전문 그룹을 구성한다. 그러나 사회의 특정 부분에 관련된 전문 용어.

어디 그는 방언 어휘를 충족

각 영역에서만이 지역에서 사용되는 고유의 단어를 가지고 있습니다. 예를 들어, 국가의 남쪽 이러한 흥미로운 단어를 만날 수 있습니다 덤불을 의미 광장; 단어 지구에 해당 Koszul. 북부 도시에서, 당신은 또한 방언 연설의 흥미로운 예제를 찾을 수 있습니다 : 불을 의미 Teplin을; 용암 - 다리와 알 - 쟁기.

분류 방언 식

기본적으로 방언이지만, 자신의 단어 형성, 문법 및 음성 기능을 가지고 특정 방언에 속하는 단어 - 문학과 책 연설에서 소위 방언을 찾을 수 있습니다. 방언 4 개 개의 그룹으로 분할된다 :

• 시맨틱 방언 - 특정 방언으로 비 전통적인 의미에서 소비되는 단어의 그룹입니다. 예를 들어 클라우드 - 폭풍 주문 - 나무, 오만 - 갑자기.
• 방언은 다른 지역의 특정 인구 특유의 알 수없는 민족 지적인 개체 또는 현상을했다. 원칙적으로, 이러한 방언 단어 공통 음성에는 동의어이 없으며, 판정 단지 기술적으로 제공 할 수있다. 예를 들어 : - 스커트 직물 조각 duleyka - 퀼트 재킷, tonets - Plahtiy 얇은 누룩을 넣지 않은 반죽을 팬케이크.
• 어법의 dialectisms - 특정 필드에 특정 값을 갖는 불변의 조합이다. 예를 들어 : - 말라 지루 가을 - 지루 죽음의 죽음없이 - 모두 소금, 무겁고 어려운 무언가에 앉아 있었다.

어디 사투리 단어를 사용?

이러한 표현의 사용의 예는 대화뿐만 아니라 문학 작품뿐만 아니라 볼 수 있습니다. 물론, 가장 중요한 정도가되는 등 언어 예술적인 목적으로 사용할 수있는 방법, 그리고 문제를 제기했지만. 그것은 저자가 설정 한 주제와 목표를 작동, 특별한 경우에 사용할 수있는 방언 단어의 종류를 판단한다. 물론 설명 개체의이 미적 이념과 기술, 그리고 -이 다양한 요소로 간주 될 수있다. 실제로, 때로는 단지 기존의 음성을 사용하여, 모든 색상과 문자를 전달하는 것은 불가능합니다. 예를 들어, 그의 저서에서 농민을 설명하기 위해 종종 충분한 L. N. 톨스토이 방언 단어를 사용한다. 그들의 사용의 예는 포함 및 인용이있는 충분히 명확 본문에서 구별된다 그가 그들을 사용하는 문학 I. S. Turgeneva에서 찾을 수 있습니다. 또한, 구조 등의 포함은 완전히 그 의미를 밝혀 의견이 있지만, 문학적 맥락없이 같은 강도가없는 것입니다.

요즘 방언

이제 마을의 저자의 작품도 사투리 단어를 사용하지만, 일반적으로, 그 중요성을 표시하지 않아도 좁은 응용 프로그램의 말씀 경우. 또한, 유사한 표현은 영웅의 어떤 특징 신문 스케치에서 찾을 수 있습니다, 자신의 말하기의 방식으로 자신의 삶의 특징적인 기능은이 상주하는 지형을 정의합니다. 신문은 독점적으로 문학 연설에서 무게를 수행해야한다는 사실을 감안할 때, 방언의 사용은 정당화해야한다. 예를 들면 : "나는 의도적으로 oboch 출석 조금 바질을 둡니다." 또한 이러한 정통 각각의 단어는 독자에게 설명해야한다 어떤 사람이 책을 읽고 없기 때문에, 방언 단어의 사전을 보관하지 않도록주의해야한다.

러시아 언어의 어휘의 일부로서 방언

우리가 사전에 대해 이야기하면, 방언의 첫 번째 언급은 V. I. 달야은 "러시아어의 해설 사전"에서 찾을 수 있습니다. 이 책은 바로이 주제에 전념 (150 개) 논문을 찾을 수 있습니다. 그들은 archaisms, 신어, 대출 단어와 어법과 함께 거대한 러시아어의 어휘의 상당 부분을 구성하기 때문에 오늘은 또한 큰 관심 주어진 방언의 연구이다. 그들 중 대부분은 일상의 연설과에서 사용되지 않더라도 그리고 쓰기, 그들없이 목적으로 만 수동 일부를 제공 밝은 말 또는 객체 또는 캐릭터의 생생한 설명을 구축하는 것은 불가능하다. 위대한 작가들이 너무 자주 텍스트의 밝기를 제공하는 방언에 의지하는 이유입니다. 어휘로 되돌아가는, 사투리 단어의 연구 방언이라는 전체 과학이 있음을 주목해야한다.

이 언어 훈련은 지리적으로 고정되는 언어 단위의 음성, 문법, 구문 기능을 연구합니다. 또한, 특별한주의 문학에서 방언의 연구에 지불했다. 언어학은이 단어의 이해를 공유 :

• 문학 언어의 특성 정상적인 대화 dialecticisms를 포함하는 폭 넓은 접근;
• 모든 세트 문구와 단어 예술 및 언론 출판물에 사용되는 좁은 접근 방식.

요약하면

러시아 언어의 어휘 구조로 탐구하는 것은, 당신도 알다시피, 얼마나 잘 문구 "위대하고 강력한." 자신의 분류 및 구조 사투리 단어 후 자신의 과학을 창조하는 광대 한 시스템의 단지 작은 부분이다. 그리고이 단어의 대부분의 공급은 유지 및 업데이트되고 지속되지 않습니다. 일반적인 단어와 obscheupotreblyaemyh의 수는 지속적에만 러시아 언어의 힘을 강조하는, 증가하기 때문에이뿐만 아니라 방언을 적용합니다.