, 그 기원 "그루터기를 통해 갑판"phraseologism 의미

관용구 - 러시아 언어의 진정한 보물. 그들은 우리가 비 유적으로 정확하게 같은 시간에 자신의 생각을 표현하는 데 도움이됩니다.

이 문서에서 우리는 어법의 단위의 의미 고려 "그루터기 데크를 통해입니다." 우리는 우리의 어휘 또 다른 풍부하게 안정적인 표현.

"그루터기 데크를 통해"phraseologism 의미

이 식의보다 정확한 정의는 권위있는 소스를 켜십시오. S. I. Ozhegova 회전율이 밝혀 해설 사전 "루터 갑판으로 떨어졌다." 거기에 Phraseologism 값은 - 천천히 제대로, 제대로 뭔가. 그것은 문체 마크 "구어"이어야합니다.이 문구는 구어체 스타일을 말한다 것을 제안한다.

무엇 값은 관용구에서이 안정적인 매출 주어집니다? M. I. Stepanovoy에 의해 편집이 컬렉션에서이 구절의 고장 밝혔다. 그것은 천천히 아무것도 할 혼란이다.

이러한 설명에서, 그러한 결론을 만드는 것이 가능하다. 본 관용구는, 가난한 부정확하고 작동 속도가 느린 것을 의미한다. 그러나 어떻게 다음 문장을 형성?

표현의 기원

같은 관용구가 얼마나 두 가지 버전이 있습니다. 첫 번째는 나무의 절단과 관련된다. 그루터기 로그 운반을 통해이 어려웠다.

두 번째 버전은 또한 나무와 연결되어 있습니다. 특히 - 타락한 나무에 걸어 (숲 폭풍을 넘어가는) 사실 그렇게 쉬운 일이 아닙니다. 그루터기를 통해 썩은 로그 우연히 발견 할 수 있습니다. 이것은 표현의 어원이다. 어법의 단위의 의미를 명확히하기 어렵다 "그루터기 데크를 통해." 어쨌든,이 구절은 성능 저하를 의미한다.

동의어와 반의어

의미있는이 표현 가까이 phraseologism "여유"입니다. 이 꾸준한 매출도 어떻게 든 일을 특징. 또한 동의어 등의 단어와 단어의 조합은 뒤범벅으로,이다 어쨌든, 마지 못해, 어떻게 든, 쓰레기, 왼쪽 발, 등. 그들은 phraseologism 값 "그루터기 데크를 통해"일치한다.

이 표현 반대말은 - 자신의 소매를 롤. 그는 작업 할 수있는 부지런한, 근면 한 접근 방법을 설명합니다.

용도

표현은이 날짜가 아직없는 우리에 의해 처리됩니다. 현재는이를 적극적으로 연설에서 사용되는, 여전히 관련이 있습니다. 그것은 일상적인 연설에서 들리는 문학, 미디어,에서 찾을 수 있습니다.

가난한 태도, 실수 작업, 마지 못해 천천히 의무 - "그루터기 데크를 통해"phraseologism 의미. 따라서이 표현 - 사람의 활동의 일반적인 특징.

때때로 사람들은 그들의 마음에 드는 아니기 때문에 그들이 ", 그루터기 데크를 통해"작업을 완료했다고 말할 것이다. 작업이 불허 평가는이 phraseologisms에 포함되어 있습니다. 그는 생생하게 사람의 의지가이 일을 좋은 일을 전달한다. 그는 널찍한 짧고 동시에입니다. 그래서 때로는 대신 포인트를 만들 수있는 일반적인 단어, 작업과 낮은 품질의 결과에 대한 나쁜 태도를주의이 표현을 사용합니다. 그것은 무례 소리,하지만 원치 않는 모든 작업 특성을 포함하지 않습니다.