어법의 단위의 의미는 무엇인가 "조각이 목에 가지 않는다?"

수시로 사람들이 자신의 연설에서 사용 , 날개 달린 말 이 표현이 우리에게 오는 곳에 대해 생각하지 않고, 그 의미 것입니다. 예를 들어, 어법의 단위의 의미는 무엇인가 "조각이 목에 가지 않는가?"

문구의 직접적인 의미

우리는 문자 그대로이 구절을 고려하면 외국인은, 예를 들어, 즉시 그 안에 무엇인지 이해할 수 없습니다. "조각"-는 "목"의 일부입니다 - 인체, "가지 않는다"는 - 피트의 도움으로 운동을하지 않습니다.

사실, 개별적으로, 거의 불가능 각 단어의 의미에 따라 어법의 단위 "가지 않는다 목구멍 조각"의 의미를 이해합니다. "(의 일부) 식도에 목 방향으로 피트의 도움으로 운동을 기대하지 않는 것을 명확하지 않다?" 어떤 환상적인 이야기가 밝혀졌습니다.

한편, 숙어, 그건 그렇지 않은 부분으로 고려되어야한다,하지만 모든 단어의 일환으로, 그것은 불가분 문구 다른과입니다.

식욕 부진

"가지 않는 목의 조각"phraseologism 의미 그렇게 해석 될 수있다. 비유적인 의미에서 "조각", 빵, 음식, 음식을 말한다. 이런 의미에서 단어의 사용의 예는 문구 "가정의 조각, 안돼!", 어떤 식용 제품의 부재를 의미한다.

음식은 목구멍을 통과, 위장에 들어갑니다. 따라서, "목 조각은"아무것도 먹고하는 과정으로 해석 될 수있다. 문구의 사용의 예 : "그리고 목에 한 조각 씩 파고!"그들이 과식으로 고통받는 사람들에 대해 할 말이 그래서.

"갈"동사는 종종 어떤 운동의 값으로 사용하고, 일부 작업을 수행한다. 입자와 "아니오"를 의미하는이 행동이나 전혀 부족 불행한 결과를 전달합니다. "가지 않는다 상관없이! - 버스트하지만"- 뭔가가 작동하지 않을 때 그래서 그들은 말한다.

단어와 같은 의미를 바탕으로, 우리는 명확한 값 phraseologism "가지 않는다 목구멍 조각을."유도 할 수있다 사람 (또는하지 않습니다) 먹을 수 없다 - 그 뜻을 정확히입니다.

어법의 단위의 사전

또 다른 질문 : 사람이 목에서 한 조각없는 이유를 꺼리는 음식을 먹을 수있는 이유는 무엇인가? 때문에 피로, 불안, 분노 또는 무거운 감정 식욕 부진과 같은 대부분의 사전 취급은 phraseologism 의미. 사실, 스트레스는 종종 사람들이 먹을 수 없다는 사실에 연결됩니다. 또는 그렇게하고 싶지 않습니다.

캐치 프레이즈의 여러 동의어가 있습니다 :

• (입) 목의 조각이 상승하지 않습니다.
• 목구멍 (인두)에서의 조각 (목) 도착 목에 걸쳐 붙어있다.

이 문구는 문구와 동일하다 "가지 않는다 목구멍 조각."

인간의 건강과 관련하여 Phraseologism 값

그러나 때때로 사람들은 자신의 평화, 그리고 신체 조건을 설명하지 이러한 단어를 사용합니다. 그런 문구가 "가지 않는다 목구멍 조각"의 의미는 묘사 식욕 부진 으로 인한 질병이나 건강이 좋지에 있습니다. 후두, 식도, 메스꺼움 또는 구강 질환의 질병 : 음식으로 인해 사람의 신체 조건에 실제로 적용 할 수 없기 때문에이 실시 예에서,이 구절은, 의도 된 의미에 가깝다.

일부는 혐오로 인한 식사에 혐오감을 가지고있다. 이것은 또한 물리적 조건이다. 그리고 그것은 확실히 이해할 수있다. 예를 들어, 당신은 시체 공시 소에서 수 있을까요? 또는 옆 테이블에 chomps 사람과 역겨운 트림을에 식사를?

컨텍스트 phraseologism의 사용 예

일반적으로 이러한 형태의 연설에서 소비 그러나 문구의 의미와 해석, 그것은 어법에 속한다 "목의 조각은하지 않는다"뭐든간에.

예

그녀는 목에 가지 않는 조각을 가지고 있다고 할 때 전에, 나는 나의 어머니를 몰랐다. 식사가 맛있는, 나는 사랑했다. 내 일기에 지방이 물리학에서 "듀스"를 정착 때 식욕의 부족도 용납하지 않습니다. 어머니가 경험을 할 수 있다고 주장하지만 완전히 식욕을 억제.

물론,이 때문에 학교에서 실패 몹시 고통. 그러나이 맛 부엌에서 나온 그! 그들은 단지 나를 미치게 몰고! 그리고 난 어떻게 든 문제에 대해 잊지. 그리고 맛있는 저녁 식사 후, 나는! "학교 부모에 가져와"이 "이"지방 일기 항목이 너무 잘되기 때문에 작고 하찮은가 된 않았다.

그리고 여기에 우리 반에서 그가 등장 - 아름답고 자랑스럽게 생각하고 접근하기 어려운. 그리고, 물론, 바로 그와 사랑에 빠졌다. 발 뒤꿈치 이상 머리. 난 그냥 그것에 대해 생각 끝에 일 동안, 자신의 프로필을보고 시간을 보낼 수 있습니다. 그러나 그는 나에게 절대적으로 무관심했다.

그리고 어떻게 든 나에게 미지, 맛있는 음식이 물러났다. 난 이미 내 어머니 빵과 샐러드를 기쁘게하지 않았고, 수프와 치킨은 맛과 매력을 잃었다. 또한, 모든 음식은 맛 껌처럼 보였다 ...

처음에 나는 습관적으로, 테이블에 앉아 입으로 모든 일에 튀어 조심스럽게 prozhovyvala. 그러나 점차적으로 난 식용 종류의 혐오가되었다.

여기 시간, 온 나는 목에서 한 조각을 얻기 시작했다. 지금은 엄마를 이해하기 시작했다. 그 사람이 내 방향으로보고하는 경우 아, 나는 나에게 미소를 지었다 것! ..