어떻게 그들은 "사무실 로맨스 '촬영 어디? 역사의 촬영 흥미로운 사실과에 대한 설명

1977 전체 이벤트에 대한 최초의 소련 영화 매니아가되었다, 올해에, 10 월 26 일 국내 초연 뜨거운 사랑 영화 "오피스 로맨스"의 화면에. 창조 독특한 엘다르 리아자노프 그래서 지금도 많은 년 후에, 큰 기쁨으로 검토되어, 관객에 의해 좋아한다. 얼마나 촬영 "오피스 로맨스"및 논의 될 것이다.

신데렐라 리더십의 이야기

모스크바에서, 사무실 수천 (보다가 영화 "오피스 로맨스 '촬영 장소에 대한, 당신은 조금 나중에 배울 것입니다)있는, 많은 중, 한, 다른 사람과 전혀 다른 있었다. 그녀는 "통계 기관"의 자랑스러운 이름을 착용했다. 여기에, 국내 우려와 문제를 가진 작품 아주 평범한 사람들의 거대한 숫자. 점심 휴식 시간 동안 직원이 부족한 상품을 구입하는 가장 가까운 상점에 돌진하고, 가능한 한 빨리 서둘러 작업 후 정원에서 아이를 데리고 ...

하나의 아버지이기 때문에, 아나톨리 Efremovich Novosel, 그는 빼앗아 두 아이 학교에 장남을 전송 (그들은 건물 프로세스의 침묵 "참가자는"별도로 논의 될 것이다 된 "오피스 로맨스 '촬영 장소에 대한) 자신의 집 현관에서 매일 아침을 가지고 주니어 정원에서, 집에서 불과 백 미터에 위치하고 있으며, 그 이동 후 작동 할 수 있습니다. 그는 그의 아내와 이혼 한 후 (내 남편이 사다리를 얻을 수 없었기 때문에, 그녀는 아이들과 함께 Novoseltseva 왼쪽). 때문에 내부 시스템과 부드러운 성격 (일부의 요청에 따라, 완전히 척추)의, 아나톨리 사십년에 Efremovich와는 동반자를 찾을 수 없어. 그러나, 특히 어린이에 자신을 헌신하고 월급을 월급에서 생존을 추구하려고하지 않습니다. 그리고 그는 다시 한 번 친구와 동료 요청, 작업을했다 "지불 스무을 빌려을."

그들은 모두주의에 너무 여러 해 동안 친구가되었습니다있는 Novoseltseva 친구, 올가 라이츠홉 : 자녀를 양육하고, 여행에서 그녀의 남편을 기다리는. 때로는 사랑의 전화, 돌대가리와 같이, 자신의 Novosel로 자아를 방문 온다.

그리고 여기, 정상 근무일에, 사무실에 와서는 학습에서 OLU, Novosel의 로비에서 만난 부서의 빈 장소 수석이. 그것은 Ryzhov 및 mymra에 가서 그를 설득하기 위해 노력하고이 위치에 임명에 대해 그녀에게 이야기했다.

류드밀라 Prokofyevna Kalugin (또는 부하 직원은 "우리 mymra"와 "할머니"그녀의 눈을 전화로) - 뼈 머리. 그리고 그녀의 현재 나이는 아무도 모른다. 지속적되지 않은 감정을 표시 갈색 회색 톤과 엄격한 사람, 어떤 종류의 옷을 입고, 그것은 그의 전체 경력은 일을하고 직장 마지막으로 직원을 떠나기 전에 떠난 적이하는 nevovremya 결코 오지 않았다. 많은, 농담으로, 나는 그것이 일반적으로 여성 또는 사람이다 의심 ...

그러나 같은 날 대리인은 Novoseltseva 또 다른 옛 친구를 임명으로 - 유리 Samohvalova는 항상 펀치 성격과 마음의 약간의 모험 회전에 의해 구별. 그것은 말하자면, 설정을 가정에 대한 Kalugin "에 명중"조금 제안 누구 그는이었다. 시간과 행사로했다. Samohvalov는, 그의 새로운 약속의 명예에, 그들은 친구, 지인, 그의 새로운 보스 초청되었던 집에서 갈라 디너, 배치.

물론, 사업의 작동하지 않았다? 대신 조금 류드밀라 Prokofyevna, Novosel, 갑자기, 그리고 자신을 돌봐가되는, 공개적으로 그는 그것에 대해 생각 그의 상사의 모든 목소리를 냈다.

그는 직장에서 다음날 왔을 때, 그는 모두 물에 내려되고 상사에 접근하고 사과하는 방법을 알고하지 않았다. 그러나, 그의 "계시"그 결과가 있었다 - Kalugin Novoseltseva는 말을 자원 봉사. 우리의 몸매 여기에 자신을 구별하기 위해 관리 그의 시도는 그가 자신의 상사가 눈물을 가져 기다리지 않고 있었다 사실을 주도 사과. 우리는 마지막으로 그의 사과의 결과는, Novosel 진짜 놀라운 ( "당신이 울고 있습니까?") 그리고 무게 인수 ( "당신이 게시물에 넣지 마십시오")주의 그녀를 안심하기 시작했다.

그것은 알고 보니, 류드밀라 Prokofyevna 만 36 살. 문자, 그녀의 걸음 걸이 및 의류 스타일의 그것의 고립과 긴축 - 모든 때문에 한 번 그녀의 가장 친한 친구를 배신 사실이다. 그 후, 그녀는 친구와 함께 그의 머리는 운영에 갔다와 그의 모든 관계를 끊었다.

대화는 문자들이 저장해야한다는 부드러운 느낌이 등장하기 시작 사이에, 관심을 지불하지 않는 것은 가십과 루머 할 수 있다는 사실을 이끌었다. 그리고 류드밀라 Pokofevna 다시 아름다운 여자를 참조하십시오.

병행하여, 플롯 다른 라인을 개발하고 있습니다. 하지만 여전히 올가와 유리 라이츠 홉 소설 Samokhvalov 사이의 학생이 일어났다. 그것은 알고 보니, 올가는 여전히 그를 사랑하고 비서 베라 통해 전달, 사랑의 편지를 쓰기 시작한다. 그것은 기대하지 않는 것이, 그러나 가십, 그녀를위한 '발판'역할을 누가 그녀였다.

Samohvalov은 슈라 작업자 상황의 지역위원회에 헌신하기로 결정하고, 어떻게 든 Ryzhov에 영향을주는 그녀의 박해를 중지 요청합니다. 이 작업, Novosel는, 류드밀라 Prokofyevna에 주저하지 않았다에 대해 알게는 Samokhvalova 바로 보스 앞에서 때리고했다.

몇 시간 후, Novoseltseva 및 Kalugin에 대한 베라의 소설에서 배운, Samohvalov는 그의 이전 친구에 복수를하기로 결정했다. 그는 Novosel 자신의 구애는 학과장의 게시물에 대한 홍보의 목적으로 배열 된 것을 류드밀라 Prokofyevna 말했다.

결승 좋아하는 영화 모두가 마음으로 알고 : 여러 번 Novosel가 사직서를 쓰고도 그의 마음에 드는 보스 mymra 명명하는 동안 대결 이후, 모두가 행복하게 해피 엔딩을 종료합니다.

영화 '오피스 로맨스 "- 촬영의 이야기. 어떻게 모든 시작

엘다르 리아자노프와 에밀 브래긴스키 (영구 공동 감독)는 돈을 벌 목적으로, 1971 년 연극 "동료"를 썼다. 그것은 소설의 첫 부분과 "친척"이라는 두 번째로 생각되었다. 원본 텍스트를 작성 그냥 이십이일했다. 그리고 같은 1971 Kalugin 및 Novosel '살아'무대 (모스크바 Mayakovsky 극장 과 레닌 그라드 코미디 극장. 앱 아키모바). 연극은 모두 소련을 통해 큰 성공을했다, 그것은 130 개 이상의 작품을 통해 이동 운명했다. 주연 레닌 그라드 극장의 수립에 페트르 Velyaminov와 (이후, 플레이에서 자신의 역할 덕분에, 여배우는 비올레타 웨이트리스 그녀의 새로 만든 역할을 위해받은) 올가 볼코바 주목할 만하다.

문자가와 동일 것 같다 : 엘다르 리아자노프되면, 거래 무엇을 이해할 수 없었다 에밀 브래긴스키와 함께, 프 스코프 드라마 극장, 그들의 준비에 참석하여 자신의 저서 ( "Nepodvedennye 결과")이 쓴 재생할 수 있습니다. 그리고 복제본은 유사하지만이 말 하였다 있도록 여전히 뭔가 잘못입니다 ...이 말시, 삶에서와 같이, 모든 복제본이있는 그들이 일한 것으로 나타났다 경우에도 마찬가지입니다.

그러나이 영화의 출발점은 telepostanovke는 종종 소련 텔레비전을 보여줍니다 모스크바 테트라했다. 그러나이 작품은 리아 자 노프를 좋아하지 않았다. 사라진 놀이의 분위기를했다. 이 사랑, 부드러운하고 아름다운의 마법 변환 "mymry는"없었다, 그리고 무엇보다도, 여자는 그가 사랑한다. 그것은 엘다 알렉산드로 그가 kinopostanovku을 채택하기로 결정 다음이었다. 그리고 그것은 Alisoy Freyndlih 작동하도록 자신의 오랜 욕망의 주요 동기, 그리고 Kalugin으로 그는 단지 그녀를 보았다. 그녀가 거부 갑자기 경우, 리아 자 노프는 대본에있는 놀이의 리메이크를 집어 않았을 것이다.

장면

또 "참가자"가 "오피스 로맨스 '촬영 마을, 장소라는 것이 아니라 할 수있다. 이는 버블 링 및 끓는점 (그리고) 생활, 모든 가을, 겨울과 건축 위치와 모스크바입니다. 촬영이 더 따뜻한 계절에 일어났다는 사실에도 불구하고, 9 월에 예기치 않게 두꺼운 눈 하락하고, 리아 자 노프는이 영화에서이 장면을 떠나기로 결심 아름다운 눈 덮인 종을 제거하기 위해 운영자에게 간 한.

그는 자신의 아이들과 함께 Novosel을 살았던 집에있는 거리 - 촬영의 장소 중 하나는, 나중에 그들은 "사무실 로맨스 '촬영 로컬 랜드 마크, 될 수 있습니다. 골목 Chernyshevsky에이 집은 현지인이 촬영 (거의 6 개월마다) 자주하는데 익숙해 정도로 인기를 얻었다. 리아 자 노프의 영화 제작자가이 곳을 선택한 후였다. 거기에 우리 영화의 때, 그들은 "오피스 로맨스 '촬영 및 작업 Novosel 전에 매일 그의 젊은 shalopaya을 멀리했다하는 유치원이 있었다 집에서 불과 수백 미터 거리에 있습니다. 현재 건물은 포기.

건축 공간

그리고 여기 그들은 "오피스 로맨스 '촬영 다른 건물, 더 정확하게, 그것의 전면 부 - Kuznetsky 대부분에있는 해양 및 민간 수송의 연방 기관. 이들 문은 "통계 기관"의 모든 직원했다입니다. 그리고 즉시 객실과 리셉션은 엘다르 리아자노프 가능 거대한 장식을 구축했다 파빌리온 "Mosfilm"에서 촬영되었다.

또한 스튜디오에서 그것은 풍경의 아파트 Samohvalova을 만들었습니다. 그러나 류드밀라 Prokofyevna 아파트는 자체를 가지고 있으며, 현재 주소 - 거리 Nikitskaya, 이 집의 촬영 동안 집 45. 엘리트였다.

그랜드 Gnezdikovski 골목에 위치한 건물의 줄거리에 대한 또 다른 중요한 - 여기 동지 Kalugin 물을 꽃과 Novosel 그녀를 달랬다 매우 지붕입니다. 그런데, 류드밀라 Prokofyevna 사무실은 또한 파빌리온 "Mosfilm"에 지어졌습니다.

류드밀라 Prokofyevna Freundlich

앞서 언급 한 바와 같이 주요 역할 알리사 프룬디치에 의해 연주되어 있기 때문에, 영화 "사무실 로맨스"은 촬영되었다. 재능있는 무대 여배우, 그는 매우 자신의 영화에 그녀를 가져 가고 싶어 - 엘다르 리아자노프 오랫동안 앨리스 Brunovna 확신하고있다. 최초의 "고장"은 "경기병 발라드"했지만, 십 이미지 불행히도 도달하지. 아무것도하지만 때문에 Freundlich가 아이를 기대 때문에 포기해야했다는 사실은 "행운의 지그재그"로 일어나지 않았다.

그리고 마지막으로, 창조적 "로맨스"의 "사무실 로맨스"에서 개최되었다. 리아 자 노프 정확하게 자기가 원하는 그 예술가를 쏠 수 흥미롭게도,이, 아마도 소련 영화의 첫 작품이었다. 그녀가 자신을 두려워하지 얼마나 그가 놀랐다 그렇다면 감독에게이 얼굴없는 정장, 끔찍한 머리, "흉하게" 경적 - 신성하게 빛날 안경 (그런데,이 안경 그의 할아버지로부터 빌린 운영자). 그리고 결국 그녀는 완벽하게 여성, 아름다운, 사랑 여자 mymry의 "변화"를 연주 할 수 있었다 ...

이러한 "시련"모두 헛되지 않았다. 촬영에서 자신의 요금에 알리사 프룬디치 그녀의 첫번째 차를 구입하고 엘다르 리아자노프 영화의 세계에서 여배우에게 큰 통과되었다. 그리고 인생의 좋은 친구.

아나톨리 Efremovich Mjagkov

"운명의 아이러니"의 세트에 배우의 재능을 발견, 리아 자 노프는 Novoseltseva을 담당 할 것입니다 누가 원래 알려졌다. 자신과 같은 제작자는 Mjagkov 남자를 재생 Lukashina 배우의 성공은 본질적으로 영화의 주인공과 매우 유사 직후 얼마나 위험한지 이해 "운명의 아이러니." 소프트 훌륭하게 자신의 역할 대처하고, 관객들은이 두 개의 완전히 다른 사람이라는 것을 의심하지 않습니다 -하지만 결국 위험을 정당화했다. 또한, 작가의 신뢰성 감독은 엘다 알렉산드로 완전히 작동하지 않았다 노래의 성능에 Myagkova 중복을 포기한다는 사실에 반영 "운명의 아이러니."

Samohvalov-Basilashvili

올렉 Bsilashvili와 엘다르 리아자노프 농담으로 시작된 오랜 친구입니다. 그는 자신의 Sergeem Yurskim 리아 자 노프을 볼 수 BDT에서 온 어느 날, Basilashvili 무대에 보았다. 재생이 종료되면, 엘다 알렉산드로는 무대 Basilashvili는 말했다 : "당신이 사진에서 나를 쏘지 마세요 왜 이해가 안 돼요?"그는 대답을 받았다 : "나는 이해가 안 돼요." 리아 자 노프는 심지어 자신의 모든 영화에서 올렉을 제거하기 위해 약속 한 영수증을 썼다. 이 회의에 이어, 계기는 즉시 자신을 소개 - 올렉 바실라시빌리 "운명의 트위스트"에 표시되어 있었다. 그는 히폴리투스의 역할에 대해 승인했지만, 그의 아버지를 촬영의 시작은 죽은 직전 및 역할에 결국 Yuriyu Yakovlevu 갔다.

리아 자 노프는 자신이 그의 책에서 인정 그렇다면, 그는 감독 계산 안내 역할 Samohvalova 지능형 Basilashvili했다. 결국, 정직하고, 지적이고 매력적인, "그녀의 뼈에 '사람이 척 악당을 보여 중요했다. 역할은 (자연의 관점에서) 역겨운하지만 말도하지해야합니다.

올야 라이츠홉

리아 자 노프는 후원자의 종류가되었고, 스베틀라나 네 몰야 에바는 이미 시간을 가졌다 "카니발 밤"의 설정에 군중에서 "최대 빛"로 설정합니다. 몇 년 후, 그녀는 플레이 리아 자 노프와 Braginsky "친척"에서 연주. 성능 리아 자 노프는 자신의 영화에 나타나는 그녀에게 물었다 후 무대에서 그녀를보고. 그러나 Nemolyaeva에 대한 첫 번째 시험은 실패를 돌았 다. 그녀는 모두 같은에서 나디의 역할을 위해 오디션을 "운명의 아이러니." 그러나 그의 다음 영화에서 리아 자 노프는 역할을 위해 한 번 오디션을하지 말라고 요청합니다. 그것은 Samohvalova 태그 Olya에 사랑이었다.

레아를 흉내낼

그리고 물론, 어디에서 어떤 비서 베라! 이 역할은 영화의 진정한 발견이되었다. 특히 잉어 Ahedzhakovu 문자에 대한 근본적으로 재 설계되었다. 그리고 그녀의 이미지 덕분에 약간의 비극적되었다. 항상 최신 오피스 개발과 최신 패션 피해자까지, 그녀는 때때로 (그녀는 Kalugin을 배치 한 젊은 "패션"전투기의 과정 가치가 혼자있는) 종속 잊을 수 있습니다. 무자비하게 자신의 캐릭터와 사랑에, 덧붙여 말하자면, 그녀는 참여하는 모든 필름에 발생 관객을 넘어 Akhedzhakova.

영화 "오피스 로맨스 '에 대한 흥미로운 사실

아마 그걸 몰랐을거야.

• 그림의 작업 제목은 "신데렐라의 이야기"입니다.
• 배우가 이미 연극 적 역할로 수여 되었기 때문에 Alisa Freindlich를 제외한 전체 창작 팀이 주 상금 (1978 년)을 수여 받았으며 그 당시에는 상을 두 번받을 수 없었습니다.
• 영화 "오피스 로맨스"가 촬영 된 건물에는 "Glavkost", "Office of External Relations", "Glavspetsherst", "Research Institute of What"등의 이름을 가진 단체가있었습니다.
• 시 Ryzanov에 의해 쓰여진 "나쁜 날씨는 없다"고 시인했지만 그는 숨겼다. Andrei Petrov 에게 저자를 William Blake로 보냈습니다. 그리고 갑자기 확인하지 않으려 고, Eldar Alexandrovich는 이것이 새로운 번역이라고 말했다.
• 그의시를 작곡가에게 보내기 전에 Ryazanov는 Myagkov에게 보여 주었지만 그 시가 인정받지 못하면 Ryazanov는 다음 영화 "Garage"에서 침묵의 역할을했습니다.
• 올가 Ryzhova의 장면은 엑스트라를 끌어 들이지 않고 "촬영지"에서 촬영되었습니다.
• "Service Novel"이 촬영 된 집, 또는 Kalugin이 꽃을 피우고있는 지붕은 Nirnsee 집의 지붕입니다.
• Novoseltsev가 입은 청동 말은 영화 "The Diamond Arm", "The Love Formula", "The Old New Year", "Spring 's Seventeen Moments of Spring"및 "Shirley-Myrli"의 "별"이기도합니다.

• 모든 참가자들은 총격 사건에 너무 몰두하여 3 개의 시리즈에 나섰다. 그리고 감독은 전체 스토리 라인을 잘라내야했다. 가장 영향을받은 캐릭터는 Lyudmila Ivanova (Shura public)입니다.
• 원본의 첫번째 버전에서는, Vera의 비서는 Alexander Fatushin에 의해했다, 그러나 필름의 마지막 버전에서는 그와 가진 단지 에피소드가 있었다.
• Verochka가 그 관계를 알게 된 목소리는 Oleg Basilashvili의 목소리입니다.
• 낭만주의 저녁 식사 Novoseltseva와 Kalugina의 장면 - 배우들의 즉흥 연주.
• "서비스 로맨스"는 러시아어를 배우는 학생들을위한 중국 커리큘럼에 포함되어 있습니다.
• 모든 대화 장면은 3 대의 카메라의 도움을 받아 촬영되었으며, 배우는 어느 카메라가 현재 그 장면을 촬영했는지 알지 못했습니다.
• 놀이 "동료"의 현대 적응에서는, Svetlana Khodchenkova, Vladimir Zelensky, Marat Basharov 및 Anastasia Zavorotnyuk는 주요 역할을했다.
• 그들이 촬영 한 방은 "Office romance. 우리 시대 "는 터키 호텔"아담과 이브 "입니다.
• 가장 좋아하는 영화의 "근대화"는 관객뿐만 아니라 "자신의 패러디를 보지 않을 것"이라고 Ryazanov 자신이 냉담하게 받아 들였습니다. 나중에, 그는 그 자신이 영화를 찍을 권리를 팔았다는 것을 유감스럽게 생각합니다 ( "The Irony of Fate 2"도 마찬가지입니다).

글쎄, 화면의 버전이 얼마나 성공적인지 또는 실패했는지 - 시간이 알 수 있습니다. 시청자들은 TV에서 한 번 이상 보여지기 때문에 좋아하는 영화의 다음 번 방송을 놓치지 않아야합니다. 그리고 모스크바를 거닐면서 "오피스 로맨스"를 찍은 장소를 기억하십시오. 사랑받는 영화는 한 세대도 아닙니다.