모달 독일어 동사 : 뉘앙스의 사용을

그 값의 특성을 이해하기 위해 "모달"- 동사의이 종의 이름에 대해 생각하는 데 충분하다. 에 공지 된 바와 같이 형식 논리, 두 문장의 구성 요소가 있습니다 : 의견 및 잠정 경우 의견 - 실제로 메시지를 작성하는 내용이며,의 모드 -이 개인적인 평가입니다. 따라서, 모달 동사는 행동의 관계를 표현하는 데 사용됩니다. 다음은, "나는 바란다." "수"단어 "내가 원하는"이다

독일어의 모든 모달 동사는 그룹으로 나눌 수 있습니다 : 내가, 내가, 내가 원하는. 이 두 동사의 각합니다. 우리가 그 순서대로 살펴 보자.

독일어 모달 동사 :   "내가 할 수있는"

Dürfen 및 können -이 두 단어는 조치의 이행의 가능성을 설명하는 데 사용된다. 그러나, 그 값의 미묘한 차이가있다.

Dürfen 두 가지 경우에 사용 :

1.이 금지 또는 허가를 표현하기 위해 필요한 경우. "허용" "불가능", "금지"로 번역, "수"( "허가"값).

당신이 권장 사항에 대한 말을 할 때 2. (예. "이 약은 아침에 가지고하는 것이 좋습니다").

기회, 일의 성취에 대한 능력을 가지고 할 수있는, 수있을 것 : Können는 의미의 또 다른 그늘이있다. 예를 들면 : "나는 캐비닛을 이동할 수 있습니다"(내가 그것을 할 수 없습니다, 나는이 같은 기회를 가지고), "그는 테니스를 재생할 수 있습니다"(여기 없어, 그가 테니스를 허용했다, 그는 볼과 라켓을 처리하는 방법을 알고있다).

독일어 모달 동사 : "나는해야"

다음 몇 모달 동사의 : sollen - müssen. 둘 다 러시아 "해야한다"를 의미 가깝습니다.

Sollen 세 가지 경우에 사용 :

법률이나 계명 1. 준수는 (당신은 다른 사람의 물건을 가지고 수 없습니다).

의무와 도덕 2. 준수는 (당신은 다른 사람의 의견을 존중해야한다).

3. 다른 사람의 명령에 따라, 지침 (내 아버지는 내가 배워야한다고 말했다).

Müssen 같은 방식으로, 원칙적으로 변환 -해야합니다. 다른 경우 Odnoko의 upotreblyatesya. 이 단어는 강성이 덜 스피커가 자신의 내면의 충동의 일을해야한다는 것을 강조하거나 (이 경우, 우리는 종종 "권리"를 "강제"로 müssen 번역) 외부 환경의 압력 그렇게. (나는 그것이 필요하다고 생각하기 때문에 나는 그가 내게 물었다 때문이 아니라, 그의 아버지의 이익을 위해 그것을 할,하지만) "나는 열심히 공부해야한다"(나는 비 때문에 집에 가야) "나는 집에 가야"예를 들면 다음과 같습니다 . 그것은, 우리의 의견으로는, 불가피 상황 인 경우 (그것은 있었어야) : 또한, 거기에 우리가 müssen을 사용한 세 번째 시간입니다.

독일어 모달 동사 : "나는 싶다"

어떤 사건이나 행동에 대한 희망을 표현하기위한 두 동사의 wollen 및 möchten. 우리는 그 값의 특수성을 고려하십시오.

Wollen -이 회사의 의도, 계획, 그것을 번역하는 것이 적절 더 불확실성이 없습니다뿐만 아니라 "원하는"또는 "의도"하지만, "계획."

Möchten는 "욕망을 가지고"을 의미합니다. 원칙적으로, 동사는 로 번역 "나는 싶습니다." 그런데, (나는 내가 사랑하는, 좋아) 공감을 표현하는 데 사용되는 잘 알려진 단어 mögen의 한 형태이다.

그리고이 동사는 동기가 무엇인가를 할 수 있다는 희망을 표현할 수 있습니다. 종종, 당신은 그것을 번역하는 방법 (당신은 가능한 한 빨리 도착한다) "해야한다"볼 수 있지만 또한 의미 할 수 sollen 또는 müssen과 혼동해서는 안된다. Möchten - 그것은 불구하고, 부드럽고, 그리고 진지한 간청. 보다 정확한 번역은 다음과 같습니다 ","정말 ... 당신을보고 싶다 "... 당신이해야"당신이 ... 짓을하는 것이 바람직하다 "".

따라서 :

• dürfen : 나는 (I 허용 된 의사) 수영 할 수;
• können : 나는 (내가 할 수있는) 비행 할 수있다;
• sollen : 내가 가야 (전체 팀이 나에게 기대)
• müssen : 나는 (내가 표준의 배달 전에 작업 할) 수영해야한다;
• wollen : 나는 (I 가서 배울 수) 수영거야;
• möchten는 : (어쨌든, 시간이있을 때, 내가 좋아하는 것 내가 수영장에 가지 않아도, 어쩌면 언젠가) 나는 수영을하고 싶습니다.

어떻게 모달 동사를 공부 하는가?

독일어, 쉽게 문헌에서 찾을 수 있습니다 운동은 참으로 어려운 것처럼 보일 수 있습니다. 이 문서에서 우리는 모달 동사를 취할 수있는 형태를 접촉하지 않은, 그럼에도 불구하고 그들은 사람과 전화 번호 의지. 이미 적어도 중급 영어에있는 자산의 학생들은 주제를 전달하는, 즉 잘 알고 많이 찾을 수 있습니다. 사실, 영어 독일어 매우 유사하다. 모달 동사의 활용은 - 유일한 상당한 차이가 있습니다. 독일어 형태의 큰 다양성을 보여줍니다. 모달 동사의 값에 관해서는, 그들은 정말 영역이 교차한다. 또한, 그들의 소리가 가까이있을 수 있습니다 (수 -을 kann). 이것은 놀라운 일이 아니다 : 영어와 독일어가 동일한에 속하는 언어 그룹. 훨씬 쉬울 것이다 하나씩 가르쳐. 처음부터 독일 배울 학생들을 위해, 다음을위한 윈 - 윈 전략이 될 것입니다. 첫째, 우리는, 모달 동사의 각각의 의미를 배운 것을 상황이 그들을 사용한다, 이해하고 배워야한다. 그런 다음, 단단히 그 wollen을 파악하는 경우 - 모달 동사의 형태에 대한 연구를 취할 수 등을 할-꿈 ... - 그것의 의미 및 möchten 할